torek, 22. oktober 2013

Začetek praznične "sezone" / Beginning of holiday season

Kar naenkrat je leto na okoli in spet je čas, da nastane kakšna božično-novoletna voščilnica. Prva je nastala spodnja, v rdeče/zeleno/zlati kombinaciji

This year flew by so fast and it is already time to make some Christmas/new year's cards. The first one this year is following card in red/green/gold combination.

 


Na sredini voščilnice je "naštempljan" in embosiran zlat venček, ki ga krasi nekaj perlic za bolj šik videz. :)

In the middle of the card is stamped and embossed golden wreath, with some pearls for a more refined look. :)


Dodala sem še trakec v zeleno-rdeči kombinaciji in naredila pentljo. Voščilnico zaokrožujejo perlice, ki obdajajo njen osrednji del. Tako je nastala prva letošnja praznična voščilnica. :)

I added a green-red ribbon and made a bow. The card was rounded up with some additional pearls that surround its central part and this year's first holiday card was finished. :)


Želim se prijaviti na sledeče izzive / I wish to enter following challenges:
Crafty Ribbons Challenge #66 - Anything goes with ribbon
Paper Pretties Challenge - Permission to embellish everything
"Allsorts" of challenges - Week 229 - Ribbons and Bows
Crafting when we can - Challenge #55 - Make it Sparkle

Želim vam lep dan in hvala za obisk :)

Have a nice day and thanks for stopping by :)

Vida

ponedeljek, 21. oktober 2013

Prosojno/Transparent

Rojstnodnevna voščilnica v rumeni z dvema trakcema prosojne folije.

Birthday card in yellow with two strips of transparent foil.

 
Skozi zgornji prosojni trakec se vidi rojstnodnevno voščilo.

Through upper transparent strip you can see birthday wish (May your birthday be full of sparkles and smiles).


Na sredi se je znašel embossiran Fizzy bear medvedek. V zlatem, z darili in balončki za slavljenca/ko. :).

In the middle embossed Fizzy bear found his place. In gold, with gifts and balloons for birthday girl/boy. ;)


Skozi spodnji prosojni del se vidi križ-kraž vzorec narejen iz dveh pikastih trakcev.

Through lower transparent strip you can see a criss-cross pattern made from two polka dot ribbons.

Želim se prijaviti na sledeči izziv / I wish to enter following challenge:

Želim vam čudovit jesenski dan in hvala za obisk :)

I wish you an amazing autumn day and thanks for stopping by :)

Vida

sreda, 16. oktober 2013

Metuljčki / Butterflies

Danes se je dan začel z metuljčki, veliko metuljčki :)

Today the day started with butterflies, a lot of butterflies. :)


Nato je iz njih nastala spodnja voščilnica. Črno - bela s kapljico (ali bolje rečeno metuljčkom ;)) rdeče.

Then I made the card you can see below.  Black and white with a splash (or better to say, with a butterfly ;)) of red.


In še sporočilo: Ne pozabi, si edinstven in si čudovit!

And the message: Remember, you are unique and you are beautiful!


Prijavljam se na sledeče izzive / I would like to enter following challenges:
Crafty Ribbons Challenge 65 - butterflies
Things with Wings at Ooh La La
Totally Gorjuss - Challenge 205 - wings and things!
Word art wednesday - Challenge 102
Top Tip Tuesday Challenge # 112 Black and white with a splash of colour

Želim vam čudovit dan in hvala za obisk :)

Have a great day and thanks for stopping by :)

Vida

torek, 15. oktober 2013

Ustavi se, prisluhni... / Slow down, listen...

...poduhaj cvetlice... Danes je tvoj dan...

...smell the flowers... Today is your day...



Zgleda mi je jesen zlezla pod kožo. Že druga voščilnica zapored v oranžnih barvah.

It looks like, the fall got under my skin. The second card in a row in orange.

Prijavljam se na sledeče izzive / I would like to enter the following challenges:
4 CCC #163 {Crazy About Wheels!}
Bearly Mine Challenges: #108 Anything Goes
Chocolate, Coffee & Cards Challenges: #50 ~ AUTUMN - NOT Halloween!

Želim vam čudovit dan in ne pozabite prisluhniti ter poduhati cvetlic. :)

I wish you a beautiful day and don't forget to listen and smell the flowers. :)

Vida

ponedeljek, 14. oktober 2013

Zate.../For you...

...ker šopek rož nikoli odveč (pa čeprav na so samo na voščilnici ;) ).

...because a bouquet of flowers is never too much (even though it is only on a card ;) ).


Danes sem se malo poigrala z žico, perlicami, čudovitio Fizzy moon štampiljko, distress markerji in embosiranjem. 

Today I played with wire, pearls, beautiful Fizzy moon stamp, distress markers and embossing.

Prvič sem se lotila izdelave napisa iz žičke in moram priznati, da mi je izvedba predstavljala kar majhen izziv, vendar ni bilo prehudo in bom zagotovo še ponovila. :)

For the first time I tried to make an inscription out of a wire and I must admit that it was quite a challenge, but it wasn't too bad, so I will definitely make it again. :)

Prijavljam na sledeče izzive / I would like to enter the following challenges:

Želim vam čudovit dan :)

I wish you an amazing day :)

Vida